More Code
Just a quick heads-up before I leave for the gig: it looks like the police in Peru have posted another notebook page.
We got some way towards decoding the last set thanks to Mike, but perhaps someone can do better on the new one?
THIS WEBSITE IS PART OF THE ROUTES GAME EXPERIENCE
Just a quick heads-up before I leave for the gig: it looks like the police in Peru have posted another notebook page.
We got some way towards decoding the last set thanks to Mike, but perhaps someone can do better on the new one?
March 7th, 2009 at 6:49 pm
OK, I’m getting there - I’ve not been keeping up to date for the last week, so I don’t know how to interpret the message, so I hope it makes sense to you or someone out there.
Translating the DNA to protein sequence I get:
N E E D I D E N T I T Y G F E K P L G R E R F I G P R E Stop T I M I N G S S T I L L I N Q P E S T I G N Stop D I S E A S E S P R E A D I N Q P E S T I G N Stop P R G G F V I A H G S P I T A L R E Q P I R E S C A S E A N D P G L I C E C G G P E R A T I G N Stop
Which looks to me like
Need identity of EKulorer figure
Timings still in question
Disease spread in question
Proof via hospital requires case and police cooperation
P is being used as a substitute for U (there is no U available in the protein code) and G for O for similar reasons.
I still haven’t quite resolved the end of that first sentence, but working at it. I thought this bit might be informative on its own.
Going back to the previous message that wasn’t completely translated and applying those substitutions makes it a little clearer, but not much:
P R I E S G L I C I T G X L D N
becomes:
Urie Solicito X LDN
That X comes from ARR, perhaps Solicitarrr - some sort of London pirate solicitor? Still not satisfied with that - it should be possible to resolve the dodgy bits in both messages. Will let you know! :)
It sounds like we need to get in touch with the police though - and what’s this spreading disease?!
March 7th, 2009 at 6:59 pm
Oops, and it’s no longer Stingray needing clearance (that was wishful thinking possibly involving Aqua Marina) - it’s:
Story needs legal clearance
I assume this is the story that Schoenberg had for you - is there a solicitor in london that has more information? A copy of the story? Who was Schoenberg’s solicitor?
March 7th, 2009 at 7:44 pm
Ok, translating from the DNA, we get: NEEDIDENTITYGFEKPLGRERFIGPRE-TIMINGSSTILLINQPESTIGN-DISEASESPREADINQPESTIGN-PRGGFVIAHGSPITALREQPIRESCASEANDPGLICECGGPERATIGN
There are a few letters missing from the alphabet, though (only twenty amino acids), but he’s using consistent replacements for those that aren’t there. With a bit of guesswork:
“Need identity of explorer figure. Timing still in question. Disease spread in question. Proof via hospital requires case and police co-operation.”
Mysteries within mysteries!
March 7th, 2009 at 7:47 pm
And finally it’s
Need identity of EXPLORER figure. Not Ekulorer, that’s just rubbish. Hope that’s helpful! I’ve stuck the whole lot in a sensible order on my blog.
March 7th, 2009 at 9:24 pm
Hi Matt,
the translation reads as the following:
N E E D I D E N T I T Y G F E K P L G R E R F I G P R E Stop T I Met I N G S S T I L L I N Q P E S T I G N Stop D I S E A S E S P R E A D I N Q P E S T I G N Stop P R G G F V I A H G S P I T A L R E Q P I R E S C A S E A N D P G L I C E C G G P E R A T I G N Stop
To me that seems to say (if you replace some of the letters, for example g with o):
Need identity of explorer… still in question..disease sure… question proof via hospital requires case and police cooperation.
Will keep trying to translate the middle bit.Hope everyone who goes to the gig has a great time (you lucky things :-)) and that you find Aalia safe and well.
Tilly
Tilly
March 7th, 2009 at 9:27 pm
Ahhh… it’s “timings still in question”
Tilly
March 7th, 2009 at 9:31 pm
I think the whole thing reads as follows
“need identity of explorer figure, timings still in question, disease spreading, question proof via hospital, requires case and police co-operation”
Disease spreading? That sounds like he knew something and that it wasn’t good.
Tilly
March 7th, 2009 at 9:45 pm
Looking back the letter swaps would make:
STGRYNEEDSLEGALCLEARANCE*PRIESGLICITG?LDN
read:
Story needs legal clearance (urie?) solicitor London
March 8th, 2009 at 12:46 am
Matt,
Did they say where this page was found?
It’s very mysterious how it wasn’t posted with the others…
(Glad you’re okay by the way, Rachel said you’d got new locks on the doors and windows - stay safe!)
xo
March 8th, 2009 at 9:46 am
its more proteins, i found some of them mentioned in a book i found online called ’sequences of proteins on immunological interest..
http://books.google.co.uk/books?id=3jMvZYW2ZtwC&pg=RA1-PT1824&lpg=RA1-PT1824&dq=AAC+GAG+GAG+GAC&source=bl&ots=PcKFOOEn4B&sig=rhbsxelvdhuQ_T4ldwQy_MwCEw4&hl=en&ei=hJOzSdLKAuHAtgfwt-y7Bw&sa=X&oi=book_result&resnum=1&ct=result#PPP1,M1